Última actualización: 7 de noviembre de 2026 (versión para iPhone y iPad, y denunciar y bloquear jugadores en Valles vecinos).
DBMSystem, un estudio de una sola persona que hace juegos y apps para Android, iPhone y iPad (España). Contacto: dbmsystem@outlook.com.
Esta política se aplica a la app Gota a Gota: Idle Garden (com.dbmsystem.gotaagota) de Google Play y de la App Store (iPhone y iPad).
Tu progreso (oro, plantas, granja, estanque, logros, estadísticas), tus ajustes y tu idioma se guardan en el propio móvil. Yo no los recibo. La copia de seguridad de Android puede incluirlos en tu cuenta de Google Drive, y la de iCloud en iPhone y iPad.
Es una parte opcional del juego. Solo se activa cuando eliges un nombre de granjero en la pantalla «Valles vecinos». A partir de ahí, el juego envía a mi servidor:
Qué ven los demás jugadores: tu nombre de granjero, tu puesto, tu valle y tu oro (total y de la semana) en el ranking, la insignia de «primer mes» si jugabas desde antes del 11 de noviembre de 2026, tu valle cuando te visitan y lo que pides. Cuando alguien te dona algo o riega tu jardín, también ves su nombre de granjero. En el concurso de la semana se ven el nombre y las cosechas de los diez primeros. Nadie ve tu identificador ni nada que esté fuera del juego.
Denunciar y bloquear: los nombres ofensivos se rechazan automáticamente. Desde el ranking o desde el valle de otro jugador puedes denunciar su nombre: se guardan tu identificador aleatorio, el del jugador denunciado, el nombre denunciado y la fecha, para revisarlo; si varios jugadores lo denuncian, el nombre se oculta y su dueño tiene que elegir otro. Bloquear a alguien solo guarda en tu móvil su identificador público, para que no vuelvas a verlo.
Para qué: solo para que funcionen el ranking, las visitas y las donaciones. Me baso en tu consentimiento al activar Valles vecinos y en la ejecución del servicio que usas.
Dónde: los datos están en Supabase (servidores en la Unión Europea, en Irlanda), que actúa como encargado del tratamiento. Más información en la política de privacidad de Supabase. Como cualquier servidor, puede registrar datos técnicos de las conexiones, como la dirección IP, para dar el servicio y protegerlo de abusos.
Cuánto tiempo: hasta que los borres. Si dejas de jugar 60 días dejas de salir en el ranking, pero tus datos siguen guardados hasta que pulses «Borrar mis datos» o me escribas. Con «Borrar mis datos» se borra todo lo tuyo del servidor al momento.
Si inicias sesión en Google Play Juegos, Google trata tu identificador de jugador, tu perfil, tus logros y tu récord del Chaparrón en la clasificación de Google, y guarda una copia de tu partida en la nube para que puedas seguir en otro móvil. La copia se queda hasta que la borres. En iPhone y iPad no se usa.
Los vídeos con recompensa solo salen si tú decides verlos. Además, a partir de 15 minutos de juego puede salir de vez en cuando un anuncio a pantalla completa en una pausa (al cerrar la pesca, al volver de una visita o al cambiar de valle), con un límite diario y nunca si has comprado Premium, la maceta doble, un pack, un apoyo o el pase de temporada. Google puede tratar el identificador de publicidad de tu móvil, datos técnicos del dispositivo, tu dirección IP (de la que puede deducir una ubicación aproximada) y cómo interactúas con los anuncios. Donde la ley lo exige (por ejemplo, en el Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza, y en algunos estados de EE. UU.), te pido el consentimiento o te doy la opción de no compartir tus datos antes de cargar anuncios, y puedes cambiarlo en Ajustes → Privacidad y legal. En iPhone y iPad, iOS te pregunta además si permites el seguimiento (App Tracking Transparency): si dices que no, la app no accede al identificador de publicidad (IDFA) y los anuncios no se personalizan con él. Con Premium no hay anuncios. Si no hay vídeo disponible, el juego puede enseñarte unos segundos otra app de DBMSystem; no envía ningún dato y, si pulsas para verla, se abre su ficha en la tienda.
Las gestiona Google Play en Android y Apple (App Store) en iPhone y iPad, que procesan el pago; yo nunca veo los datos de tu tarjeta. El juego solo recibe la confirmación y el identificador de la compra, para darte lo que has comprado y poder restaurarlo.
Si las activas, los avisos (por ejemplo, «¡El horno está listo!») los programa el propio móvil. No pasan por ningún servidor.
Solo con los proveedores de los servicios que he explicado: Google (anuncios; en Android también Play Juegos y pagos), Apple (pagos en iPhone y iPad) y Supabase (Valles vecinos). Google Play y la App Store también se usan para que puedas valorar el juego y, en Android, para avisarte de versiones nuevas. Los demás jugadores solo ven lo que aparece en el apartado «Valles vecinos». No vendo ni cedo datos a nadie más.
En el juego: Ajustes → Privacidad y legal → «Borrar mis datos». Borra la partida del móvil, tus datos de Valles vecinos en mi servidor y, si procede, la copia de la nube de Google Play Juegos (en Android). Lo comprado se recupera con «Restaurar compras». También puedes escribirme a dbmsystem@outlook.com y lo borro yo.
El juego no está dirigido a menores de 13 años y no recojo a sabiendas datos de menores. Si me avisas de que ha pasado, los borro.
Puedes pedirme el acceso, la rectificación, la supresión, la oposición, la limitación y la portabilidad de tus datos escribiendo a dbmsystem@outlook.com. También puedes reclamar ante la Agencia Española de Protección de Datos (aepd.es).
Si cambio esta política, actualizaré la fecha de arriba y, si el cambio es importante, te avisaré dentro del juego.
This policy applies to Gota a Gota: Idle Garden (com.dbmsystem.gotaagota) on Google Play (Android) and on the App Store (iPhone and iPad). Last updated: 7 November 2026 (iPhone and iPad version, and report and block players in Neighbouring valleys). Controller: DBMSystem, a one-person studio in Spain. Contact: dbmsystem@outlook.com.
On your phone: your progress, settings and language are stored on the device; I don’t receive them (Android backup may include them in your Google Drive, and iCloud backup on iPhone and iPad).
Neighbouring valleys (optional): once you choose a farmer name, the game sends my server a random identifier created by the game (not your Google or Apple account or device ID), your farmer name (please don’t use your full name or personal details), your total gold earned, valley and stars, a “showcase” of your valley (plants, farm, pond, Sprouty’s outfit, cloud, scenery, fish album and upgrades, and whether you own the double pot: game data only), your requests and donations, how many times you harvest the plant of the week (weekly contest and village goal) and the gardens you water and who waters yours. Other players can see your farmer name, rank and gold, the “first month” badge if you played before 11 November 2026, your valley when they visit, and what you ask for. The data is used only for the ranking, visits and donations, based on your consent and on providing the service. It is stored with Supabase (servers in the EU, Ireland) as a processor (Supabase privacy policy), which may log technical data such as IP addresses. Your data is kept until you delete it: after 60 days without playing you no longer appear in the ranking, and “Delete my data” removes everything of yours from the server immediately. Report and block: offensive names are rejected automatically. You can report another player’s name from the ranking or their valley; your random ID, theirs, the reported name and the date are stored for review, and after several reports the name is hidden and its owner must choose another. Blocking someone only stores their public ID on your device so you no longer see them.
Google Play Games (optional, Android only): if you sign in, Google processes your player ID, profile, achievements and your Downpour high score on Google's leaderboard and keeps a cloud copy of your save until you delete it.
Ads (Google AdMob): rewarded videos only play if you choose to watch them; after 15 minutes of play an occasional full-screen ad may appear in a break (closing fishing, returning from a visit, changing valley), with a daily limit and never if you have bought Premium, the double pot, a pack, a support purchase or the season pass. Google may process your advertising ID, device data, IP address (approximate location) and ad interactions. Where required by law (e.g. EEA, UK, Switzerland and some US states), consent or an opt-out is requested before ads load and can be changed in Settings → Privacy & legal. On iPhone and iPad, iOS also asks whether you allow tracking (App Tracking Transparency); if you decline, the app does not access your advertising identifier (IDFA). If no video is available, the game may show another DBMSystem app for a few seconds; no data is sent, and tapping it opens its store page. Premium removes ads.
Purchases are handled by Google Play on Android and by Apple (App Store) on iPhone and iPad; I never see your card details. The game only receives the purchase confirmation and ID. Notifications are scheduled on the device and don’t go through any server.
Sharing: only with the providers above (Google, Apple and Supabase). Google Play and the App Store are also used for in-app reviews and, on Android, for update prompts. I don’t sell or share your data with anyone else. Deletion: Settings → Privacy & legal → “Delete my data” (phone, my server and, if applicable, the Google Play Games cloud copy on Android), or email me. The game is not directed at children under 13. You can exercise your GDPR rights by email and complain to the Spanish Data Protection Agency (aepd.es).